mandag 20. februar 2012

Mariusgenser

Og her kommer bilde av genseren. Aldri har jeg vel følt med finere, enn når jeg går rundt med denne genseren. Jeg er veldig stolt av å ha laget dette klesplagget selv.

Å montere genseren var skummelt, men egentlig veldig enkelt. Det viktigste var å sy flere sømmer før man klipte i stoffet, og deretter kaste over kantene med sikk-sakk søm for å sikre seg enda bedre mot at det hele skulle rakne.

And here's a picture of the sweater. I've never felt better, than when I'm wearing this sweater. I take pride in having made this piece of clothing. 


Making the sweater up was scary, but really quite simple. The most important thing was to sow several seems before cutting into the fabric, thereafter casting over the edges with a zigzag seam to prevent the fabric from fraying. 

Ingen kommentarer:

Legg inn en kommentar