fredag 28. september 2012

Store ting på gang!

Lang tid, ingen blogging! Jeg har vært meget opptatt, blandt annet med strikking. En tur til Island har det også vært tid til. Turen til Island var forøvrig meget inspirerende på mange måter, men kanskje spesielt med tanke på strikking. Den Islandske strikkekulturen er helt fantastisk, folk i lopapeysa overalt! Så selvfølgelig kjøpte jeg garn, på en nydelig butikk, storkurinn. Så etterhvert blir det en Islandsk genser, når jeg har tid.

Ellers har jeg fått ferdig et prosjekt! Tanten min har betalt meg for å strikke en kofte, og jeg syns den ble meget bra. Jeg hadde et fortvilet øyeblikk der jeg trodde jeg hadde strikket feil og måtte ta opp igjen hele mønsterdelen, men når jeg så etter feilen kunne jeg ikke finne den, og jeg og mamma konkluderte med at mønsteret måtte være feil. Det viktigste er ihvertfall at det så riktig ut, og at den passet kjempebra!

Long time, no bloging! I`ve been very buisy, that includes knitting. I also found time for a tour to Iceland. The tour there was very inspiring in many ways, but more than anything inspiring when it comes to knitting! The Icelandic knitting culture is amazing, people are wearing the lopapeysa everywhere. So offcourse, I bought Icelandic yarn, in a beautifull store, storkurinn. So when I have the time to knit it, I will have an Icelandic sweather. 

And I`ve finished a project. My aunt has paid me to knit a cardigan, and I'm happy with the result. I had a moment of despair where I thought that I had knit something wrong and would have to unravel the whole patterned part of the yoke, but I could`t find the fault, and I and my mom concluded that the pattern had to be wrong. The most inportant thing is anyway that it looks right and that it fits well!