fredag 9. november 2012

Islandsk/Icelandic

Norge har en fantastisk strikketradisjon, men kanskje er den islandske enda mer uttalt. Overalt i Reykjavik gikk folk rundt i vakre Lopapeysa. Jeg kunne selvfølgelig ikke reise fra Island uten å handle med meg garn og oppskrift, og nå er altså resultatet her!

Genseren er utrolig varm og deilig. Lopi, som garnet heter, er løsere spunnet og mer "hårete" enn det "standard" garn er, og jeg tror dette bidrar til at det føles ekstra varmt. 



Norway has a fantastic knitting tradition, but the Icelandic is perhaps even more pronounced. Everywhere in Reykjavik people were ealking around in beautifull Lopapeysa`s. I could off course not leave Iceland without yarn and pattern, and now the result is here!

The sweather is incredibly warm and lovely. Lopi, the name of the yarn, is more losely spun and "hairyer" compared with "standard" yarn, and I think that this contributes to ut feeling extra warm. ¨¨

Mønsteret er fra Istex / The pattern is from Istex