onsdag 23. mai 2012

Helårshobby / year round hobby

For meg er strikking en helårshobby. Mange ser ut til å tenke på dette som litt rart. Ihvertfall får man ganske mange rare blikk når man strikker i parken på dager der temperaturen nesten når 30 grader. Strikking får meg til å slappe av, og solfylte dager er intet unntak, dessuten vil jeg jo gjerne ha de varme ullplaggene når høsten og kulden kommer.

For me knitting is a year round hobby. Many seem to perceive this as a little strange. Once certainly get a lot of weirds stares when one knits in the park on days where the temperature reaches almost 30 degrees. Knitting makes me relax, and sunny days is no exeption , besides I want to have the warm wool garnments when the fall and the cold returnes.

I bildet over hekler jeg, jeg fikk en garnpakke jeg hadde bestilt idag fra To damer. Her er det mer enn nok garn til endel småprosjekter fremover. Jeg liker å ha flere prosjekter på en gang.

I the picture above I'm crocheting, I got a yarn package I had ordered from To damer. There is more than enough yarn in this package for some small projects to come. I enjoy having several projects going at once.


Ingen kommentarer:

Legg inn en kommentar